Stephen Hawking: biografía, teorías y agujeros negros

Portada editorial de ROLscience. Ilustración original creada para este artículo.

Historia de la ciencia · Física teórica · Cosmología

Stephen Hawking: el físico que hizo brillar a los agujeros negros

Demostró que la relatividad conduce a límites del espacio-tiempo y descubrió que, al introducir la física cuántica, los agujeros negros dejan de ser completamente negros. Esta es su vida, su ciencia y lo que todavía no sabemos.

Durante décadas, la imagen de Stephen Hawking quedó asociada a una silla motorizada y una voz electrónica. Sin embargo, su lugar en la historia de la ciencia procede de una pregunta mucho más profunda: ¿qué ocurre cuando la gravedad, el espacio, el tiempo y la física cuántica se encuentran en sus límites? Al investigar esa frontera, Hawking ayudó a demostrar que las singularidades no eran simples rarezas matemáticas, formuló leyes para los agujeros negros y descubrió que estos objetos poseen temperatura y emiten radiación.

Su resultado de 1974 cambió la física teórica. La relatividad general describía los agujeros negros como trampas perfectas; la teoría cuántica indicaba que debían radiar. Al unir ambos marcos, Hawking reveló una tensión que todavía impulsa la búsqueda de una teoría cuántica de la gravedad. Su trabajo no produjo una teoría final del universo, pero planteó algunas de las preguntas que cualquier teoría futura tendrá que responder.[1]

Stephen Hawking, en un minuto
Nombre completoStephen William Hawking
Vida8 de enero de 1942–14 de marzo de 2018
Lugar de nacimientoOxford, Reino Unido
EspecialidadRelatividad general, cosmología y física de agujeros negros
FormaciónUniversity College, Oxford; Trinity Hall, Cambridge
Puesto destacadoProfesor Lucasiano de Matemáticas, 1979–2009
Resultado más famosoRadiación y evaporación de los agujeros negros
Libro más conocidoHistoria del tiempo, publicado en 1988

¿Quién fue Stephen Hawking?

Stephen Hawking fue un físico teórico y cosmólogo británico que estudió el origen del universo, la estructura del espacio-tiempo y las propiedades de los agujeros negros. Su carrera se desarrolló casi por completo en la Universidad de Cambridge. Allí obtuvo el doctorado, fue investigador de Gonville and Caius College, dirigió un influyente grupo de relatividad y ocupó durante treinta años la Cátedra Lucasiana de Matemáticas, un puesto que siglos antes había desempeñado Isaac Newton.[2]

Stephen Hawking durante una conferencia relacionada con el 50 aniversario de la NASA en 2008
Stephen Hawking durante la serie de conferencias del 50.º aniversario de la NASA, 2008. Fotografía de NASA/Paul Alers, dominio público en Estados Unidos. Ficha y archivo original.

Trabajó en una época extraordinaria. Durante el siglo XX, la relatividad general de Einstein había convertido la gravedad en geometría del espacio-tiempo, mientras la mecánica cuántica describía la materia y la radiación a escalas diminutas. Ambas teorías funcionaban con enorme precisión en sus respectivos dominios, pero parecían incompatibles en situaciones extremas. Los agujeros negros y el universo primitivo ofrecían laboratorios conceptuales para estudiar ese choque.

Hawking no descubrió los agujeros negros, no elaboró por sí solo la cosmología moderna y nunca afirmó haber resuelto todas sus preguntas. Su importancia reside en contribuciones concretas: los teoremas de singularidad desarrollados con las ideas de Roger Penrose; el teorema clásico del área; la conexión entre gravedad, termodinámica y teoría cuántica; la radiación que lleva su nombre; la paradoja de la información; y modelos de cosmología cuántica como la propuesta sin frontera de James Hartle y Hawking.

ÁreaContribuciónImportancia
SingularidadesExtendió los métodos de Penrose a la cosmología y, con él, formuló resultados generales sobre colapso y universo temprano.Mostró que las singularidades aparecen de forma robusta en la relatividad clásica bajo ciertas condiciones.
Física clásica de agujeros negrosTeorema del área y participación en las cuatro leyes de la mecánica de agujeros negros.Reveló una analogía profunda con la termodinámica.
Campos cuánticosPredicción de radiación térmica y evaporación.Unió relatividad, cuántica y termodinámica en un mismo resultado.
Información cuánticaFormulación radical de la pérdida de información durante la evaporación.Creó una paradoja central para la gravedad cuántica.
Cosmología cuánticaPropuesta sin frontera con James Hartle y estudios de inflación.Buscó expresar el estado inicial del universo mediante leyes cuánticas.

Infancia, Oxford y el camino hacia la cosmología

Stephen William Hawking nació en Oxford el 8 de enero de 1942, durante la Segunda Guerra Mundial. Sus padres, Frank e Isobel Hawking, valoraban intensamente la educación. La familia vivió después en St Albans, al norte de Londres. De niño mostró interés por los mecanismos, los modelos y las grandes preguntas, aunque la imagen posterior de un estudiante perfecto no corresponde del todo con su biografía: sus resultados escolares no siempre fueron excepcionales y sus compañeros lo apodaron «Einstein» más por su curiosidad que por sus calificaciones.

A los diecisiete años obtuvo una beca para University College, Oxford. Quería estudiar Matemáticas, pero la institución no ofrecía entonces esa especialidad, por lo que cursó Ciencias Naturales con orientación hacia la Física. Se interesó por la termodinámica, la relatividad y la mecánica cuántica. En 1962 obtuvo un título con honores de primera clase y se trasladó a Trinity Hall, Cambridge, para investigar cosmología bajo la dirección de Dennis Sciama.[2]

La elección era arriesgada. La cosmología todavía no poseía el prestigio observacional actual. La expansión del universo estaba establecida, pero competían modelos como el estado estacionario y el Big Bang. La radiación cósmica de fondo no se descubriría hasta 1965. Hawking entró, por tanto, en un campo donde las matemáticas y unas pocas observaciones debían responder preguntas sobre el universo entero.

Stephen Hawking en Cambridge en 2008
Stephen Hawking en Cambridge, 2008. Fotografía de Doug Wheller, licencia CC BY 2.0. Ficha y archivo original.

Una tesis sobre universos en expansión

Su tesis doctoral, Properties of Expanding Universes, examinó consecuencias de la expansión cósmica y problemas de distintas teorías gravitatorias. Fue aprobada en 1966. Décadas después, Cambridge la publicó en acceso abierto; la demanda fue tan intensa que saturó temporalmente el repositorio universitario.[4]

El documento permite ver a un investigador joven antes de convertirse en personaje público. Su estilo científico era geométrico y global: en lugar de buscar únicamente soluciones exactas muy simétricas de las ecuaciones de Einstein, preguntaba qué propiedades debían cumplirse en familias enteras de espacios-tiempo. Esa estrategia fue esencial para los teoremas de singularidad.

Enfermedad, apoyos y tecnología: una historia sin simplificaciones

Al comenzar el doctorado, Hawking notó torpeza, caídas y dificultades de coordinación. En 1963, con veintiún años, recibió el diagnóstico de una enfermedad de la neurona motora. Los médicos estimaron inicialmente una supervivencia muy corta. La evolución fue, sin embargo, excepcionalmente lenta: vivió con la enfermedad durante cincuenta y cinco años.[5]

La enfermedad debilitó progresivamente sus músculos, pero no debe confundirse con una discapacidad intelectual. Tampoco conviene contar su carrera como una lucha individual en la que una mente «venció» a un cuerpo. Su trabajo fue posible gracias a su esfuerzo, pero también a una red de familiares, estudiantes, colegas, asistentes, personal sanitario, cuidadores y especialistas en tecnología. La accesibilidad no fue un detalle añadido: formó parte de la infraestructura de su ciencia.

Lenguaje y perspectiva: una silla de ruedas no «confinó» a Hawking; le proporcionó movilidad. Su sintetizador no sustituyó su pensamiento, sino que hizo posible expresarlo. Presentar las ayudas como herramientas de autonomía ofrece una imagen más fiel que convertir la discapacidad en una tragedia o en una hazaña sobrehumana.

En 1985 sufrió una neumonía grave. Una traqueotomía le salvó la vida, pero eliminó el habla que aún conservaba. El programador Walt Woltosz le proporcionó Equalizer, un sistema para seleccionar palabras en una pantalla. La frase elegida pasaba a un sintetizador. Primero lo controló con una mano; cuando perdió esa capacidad, utilizó un sensor activado por el movimiento de un músculo de la mejilla. Intel colaboró posteriormente en el sistema ACAT, diseñado para acelerar la escritura y la comunicación.[6]

La voz electrónica tenía acento estadounidense. Aunque aparecieron sistemas más naturales, Hawking decidió conservarla: se había convertido en parte de su identidad pública. Comunicarse seguía siendo lento. Preparar una conferencia o un libro requería escribir por adelantado, revisar y coordinar el material; una respuesta espontánea podía exigir varios minutos. La voz reconocible escondía una enorme cantidad de trabajo humano y técnico.

Singularidades: cuando la relatividad alcanza su límite

En 1965, Roger Penrose presentó una forma nueva de analizar el colapso gravitatorio. En vez de depender de una estrella perfectamente esférica, usó conceptos globales —como superficies atrapadas y la estructura causal— para mostrar que la formación de una singularidad podía ser una consecuencia robusta de la relatividad general. Hawking comprendió que el razonamiento podía invertirse y aplicarse al universo en expansión.

Entre 1965 y 1970 desarrolló varios teoremas, culminando en un trabajo conjunto con Penrose. De manera simplificada, esos resultados establecen que, si la relatividad general es válida, la materia satisface ciertas condiciones y la geometría global cumple determinados requisitos, existen trayectorias de partículas o luz que no pueden prolongarse indefinidamente. El término técnico es incompletitud geodésica.[8]

Lo que el teorema sí dice: la descripción clásica del espacio-tiempo alcanza un borde matemático bajo sus hipótesis. Lo que no dice: que la naturaleza contenga necesariamente un punto físico de densidad infinita ni que sepamos qué ocurrió en un «instante cero». Cerca de ese límite es probable que la relatividad general necesite una teoría cuántica de la gravedad.

Esta diferencia es fundamental. Una singularidad en una teoría puede ser una predicción sobre la realidad, pero también una señal de que la teoría se está usando fuera de su dominio. Los teoremas de Hawking y Penrose hicieron inevitable la pregunta; no proporcionaron la respuesta cuántica final.

El Big Bang deja de ser una explosión dentro del espacio

La cosmología popular imagina a veces el Big Bang como materia que explota desde un punto hacia un vacío exterior. Los modelos relativistas describen algo distinto: es el propio espacio el que cambia de escala. Al retroceder en el tiempo, las distancias cósmicas disminuyen y la densidad aumenta. Los teoremas mostraron que no bastaba con eliminar la singularidad mediante pequeñas irregularidades; el problema era mucho más general.

De objetos oscuros a sistemas termodinámicos

Un agujero negro es una región delimitada por un horizonte de sucesos. El horizonte no es una superficie material: es una frontera causal. Una vez cruzada hacia el interior, ninguna señal puede alcanzar el exterior si la relatividad clásica es correcta. Para un observador lejano, masa, carga eléctrica y giro describen la mayor parte de las propiedades externas del agujero negro estable.

Visualización científica de un agujero negro y su disco de acreción deformado por la gravedad
Visualización de un agujero negro con disco de acreción; la gravedad curva las trayectorias de la luz y permite ver la cara posterior del disco. NASA Scientific Visualization Studio, dominio público en Estados Unidos. El disco no es la radiación de Hawking. Ficha y archivo original.

El teorema del área

En 1971, Hawking demostró que, bajo condiciones clásicas apropiadas, el área total de los horizontes de sucesos no puede disminuir. Si dos agujeros negros se fusionan, el área final debe ser al menos tan grande como la suma relevante de las áreas iniciales. El resultado se parecía de manera llamativa a la segunda ley de la termodinámica, según la cual la entropía de un sistema aislado no disminuye.[10]

Jacob Bekenstein tomó la analogía en serio y propuso que un agujero negro debía poseer entropía proporcional al área de su horizonte. Al principio, Hawking creyó que se trataba de una simple semejanza: si el agujero tenía entropía real, también debía tener temperatura; y un cuerpo con temperatura emite radiación, algo aparentemente imposible para un agujero negro. Su propio cálculo cuántico terminó cambiando esa conclusión.

Las cuatro leyes

En 1973, James Bardeen, Brandon Carter y Stephen Hawking formularon las cuatro leyes de la mecánica de agujeros negros. En su origen se presentaron como una analogía matemática. Tras el descubrimiento de la radiación, la relación con la termodinámica adquirió un significado físico.

LeyAgujero negroTermodinámica
CeroLa gravedad superficial es constante en un horizonte estacionario.La temperatura es uniforme en equilibrio térmico.
PrimeraRelaciona cambios de masa con área, giro y carga.Relaciona cambio de energía con calor y trabajo.
SegundaEl área clásica total del horizonte no disminuye.La entropía total no disminuye.
TerceraNo puede alcanzarse gravedad superficial nula mediante un proceso finito regular.No puede alcanzarse el cero absoluto mediante un número finito de operaciones.

Radiación de Hawking: por qué los agujeros negros no son completamente negros

En 1974, Hawking publicó en Nature un resultado sorprendente: al estudiar campos cuánticos en el espacio-tiempo de una estrella que colapsa, un observador lejano detectaría un flujo térmico de partículas. En 1975 presentó el cálculo detallado en Communications in Mathematical Physics. El agujero negro se comportaba como un cuerpo con temperatura, perdía energía y, por la equivalencia entre masa y energía, disminuía lentamente su masa.[12]

No era una corrección menor. La radiación convertía una frontera puramente gravitatoria en un objeto termodinámico y obligaba a combinar tres pilares de la física: relatividad general, teoría cuántica de campos y termodinámica. El resultado funciona en una aproximación semiclásica: el espacio-tiempo se trata mediante relatividad clásica, mientras los campos sobre ese fondo son cuánticos. La geometría cuántica completa sigue fuera del cálculo.

Temperatura, entropía y evaporación

TH = ħc³ / (8πGMkB)

Para un agujero negro sin carga y sin rotación, la temperatura de Hawking es inversamente proporcional a la masa M. Cuanto menor es el agujero, mayor es su temperatura.

SBH = kBc³A / (4Għ)

La entropía de Bekenstein–Hawking es proporcional al área A del horizonte, no al volumen. Este hecho inspiró ideas posteriores sobre información y holografía.

tevap ≈ 5120πG²M³ / (ħc⁴)

En el modelo ideal más simple, el tiempo de evaporación crece como el cubo de la masa.

Estas expresiones corresponden al caso de Schwarzschild y omiten rotación, carga, acreción, factores de emisión y especies de partículas. Sirven para entender las escalas, no para describir cualquier agujero negro real.

La explicación de las «parejas de partículas»

Una narración muy popular afirma que junto al horizonte aparecen una partícula y una antipartícula; una cae y la otra escapa. Es una imagen útil para recordar que el agujero pierde energía, pero no es el mecanismo completo del cálculo de Hawking. Tampoco hay una lámina física en el horizonte que fabrique partículas.

La explicación más fiel es que la noción de «vacío» y de «partícula» depende del observador y de la evolución del espacio-tiempo. Un estado que parecía vacío antes del colapso no coincide con el vacío definido por un observador lejano después de formarse el agujero negro. Al comparar los modos cuánticos, aparece un espectro térmico. La radiación se obtiene de la estructura global de los campos en el espacio-tiempo curvado, no de una fotografía literal de dos bolitas naciendo en un punto.

Otra distinción importante: el disco brillante que aparece en muchas imágenes de agujeros negros está formado por materia caliente antes de cruzar el horizonte. Es muchísimo más luminoso que la radiación de Hawking y no debe confundirse con ella.

Temperaturas casi imposibles de detectar

Un agujero negro con la masa del Sol tendría una temperatura de alrededor de 0,00000006 kelvin, muy inferior a los 2,7 kelvin del fondo cósmico de microondas. En el universo actual absorbería más energía del entorno de la que emitiría mediante radiación de Hawking. Solo cuando el universo se enfríe muchísimo podría comenzar una evaporación neta.

Tipo idealizadoMasa aproximadaTemperatura orientativaConsecuencia
SupermasivoUn millón de masas solaresAlrededor de 10−14 KSu radiación de Hawking es extraordinariamente débil.
EstelarUna masa solarAlrededor de 6 × 10−8 KMucho más frío que el fondo cósmico actual.
Hipotético muy pequeñoMasa de gran montaña o asteroideMucho más calienteEmitiría con mayor potencia y se evaporaría más deprisa.
Fase final idealMasa cada vez menorTemperatura crecienteLa aproximación semiclásica acaba fallando cerca de la escala de Planck.

El tiempo ideal de evaporación de un agujero negro de masa solar ronda 1067 años, una duración inconcebiblemente superior a los 13.800 millones de años de edad del universo. Los agujeros negros supermasivos tardarían todavía más. Por eso la evaporación no amenaza a los agujeros negros observados ni constituye un fenómeno astronómico rápido.

¿Se ha observado la radiación de Hawking?

No se ha detectado directamente en un agujero negro astrofísico. La señal esperada es demasiado fría y queda enterrada bajo otras fuentes de radiación. Algunos experimentos crean horizontes análogos en fluidos, condensados atómicos u ondas para estudiar procesos matemáticamente relacionados. Son pruebas valiosas de fenómenos análogos, pero no equivalen a observar la evaporación de un agujero negro real.[15]

Esta ausencia de detección directa ayuda a explicar por qué Hawking no recibió el Premio Nobel, pero no permite conocer la motivación exacta del comité. Las deliberaciones permanecen secretas durante décadas y el Nobel no se concede de forma póstuma. Afirmar que «no lo ganó únicamente por falta de prueba» es, por tanto, una inferencia razonable, no un hecho documental.

Agujeros negros primordiales

Hawking también estudió la posibilidad de que fluctuaciones de densidad en el universo temprano hubieran producido agujeros negros mucho más pequeños que los nacidos de estrellas. Cuanto menor es un agujero negro, más caliente resulta. Si algunos agujeros negros primordiales tuvieran la masa adecuada, podrían estar completando su evaporación en la época actual. Las búsquedas de señales permiten limitar su abundancia, pero no se ha confirmado que existan.

La paradoja de la información

La radiación calculada por Hawking parecía térmica: su espectro dependía de propiedades generales del agujero negro, no de los detalles de la materia que había caído. Si el agujero terminaba por desaparecer y solo quedaba radiación térmica, la información cuántica del estado inicial parecía haberse destruido.

El problema enfrenta principios fundamentales. En mecánica cuántica, la evolución de un sistema aislado es unitaria: la información que distingue un estado de otro no desaparece. En relatividad, el horizonte oculta el interior al observador externo. La evaporación obliga a decidir cómo encajan ambas afirmaciones.

PosibilidadIdea centralDificultad
Pérdida realLa información queda destruida al evaporarse el agujero.Exige modificar la evolución cuántica ordinaria.
Información en la radiaciónCorrelaciones extremadamente sutiles codifican el estado inicial.Debe explicarse cómo emergen sin violar otros principios.
RemanenteUn objeto final diminuto conserva la información.Requeriría almacenar una cantidad enorme de estados en muy poca energía.
Complementariedad u holografíaInterior y exterior no son sistemas independientes del modo clásico.La reconstrucción del espacio-tiempo sigue siendo un problema de gravedad cuántica.
Modificación del horizonteLa física cerca del horizonte no es completamente suave.Puede entrar en tensión con la experiencia de quien cae y con la relatividad local.

En 1976, Hawking defendió una pérdida fundamental de predictibilidad. Apostó con John Preskill que la información no podría recuperarse. El desarrollo de la holografía y la teoría de cuerdas inclinó a muchos físicos hacia la conservación. En 2004, Hawking concedió la apuesta y presentó una propuesta según la cual la información podría regresar de forma muy desordenada; publicó su argumento en 2005.[17]

El cambio de opinión no resolvió la paradoja. Investigaciones posteriores sobre entropía de entrelazamiento, curvas de Page, holografía e «islas» han reproducido comportamientos compatibles con la conservación de información en modelos controlados. Todavía se debate cómo describir microscópicamente un agujero negro real y su interior. La paradoja continúa siendo una guía para la gravedad cuántica.

Cosmología cuántica: un universo sin borde inicial

Las singularidades indicaban que la relatividad clásica era incompleta en el origen. Hawking volvió a la cosmología en la década de 1980 para preguntar qué condiciones cuánticas podrían describir el universo temprano. Con el físico estadounidense James Hartle formuló en 1983 la propuesta del «estado sin frontera».

En el enfoque Hartle–Hawking, la función de onda del universo se obtiene sumando historias geométricas adecuadas. Cerca del origen se introduce una coordenada de tiempo imaginario que se comporta matemáticamente como otra dimensión espacial. La analogía habitual es la superficie de la Tierra: el polo sur es un punto especial, pero no un borde donde la superficie termine. Del mismo modo, el universo podría ser finito hacia el pasado sin poseer una frontera inicial abrupta.[19]

No es una descripción confirmada del origen: la propuesta sin frontera es un modelo de cosmología cuántica. Depende de elecciones matemáticas difíciles y compite con otras condiciones iniciales. Explica cómo podría evitarse un borde clásico; no demuestra que el universo real comenzara exactamente de ese modo.

Inflación y las semillas de las galaxias

Hawking participó en los primeros estudios sobre fluctuaciones cuánticas durante la inflación cósmica. Esas pequeñas variaciones podrían crecer por gravedad y convertirse en la estructura observada: galaxias y cúmulos. Otros investigadores, como Viatcheslav Mukhanov, Gennady Chibisov, Alexei Starobinsky, Alan Guth y muchos más, fueron fundamentales. La historia correcta es colectiva.

Protección cronológica

En 1992 propuso la conjetura de protección cronológica: los efectos de las leyes físicas impedirían la formación de curvas temporales cerradas utilizables como máquinas del tiempo. Su frase sobre mantener el universo «seguro para los historiadores» resumía la idea con humor. Se trata de una conjetura, no de un teorema general que haya demostrado la imposibilidad absoluta de viajar al pasado.[20]

Su último artículo

Hawking trabajó con Thomas Hertog en una versión de la inflación eterna inspirada en holografía. Su artículo final, publicado en 2018, proponía que el conjunto de universos generado por ciertos modelos sería finito y más sencillo que el multiverso fractal infinito de formulaciones anteriores. Sus autores presentaron consecuencias potencialmente contrastables, pero el trabajo no constituyó una prueba del multiverso ni una «teoría final» confirmada.[21]

De las ecuaciones a millones de lectores

En 1988 apareció A Brief History of Time, publicada en español como Historia del tiempo. El libro abordaba expansión cósmica, agujeros negros, flecha del tiempo y búsqueda de una teoría unificada. Se convirtió en un fenómeno internacional y permaneció durante años en listas de ventas, aunque adquirió también la reputación de ser un libro muy comprado y no siempre terminado.

Stephen Hawking pronunciando la conferencia Por qué deberíamos ir al espacio en 2008
Hawking pronuncia «Why We Should Go into Space» durante el 50.º aniversario de la NASA, 21 de abril de 2008. Fotografía de NASA/Paul Alers, dominio público en Estados Unidos. Ficha y archivo original.

La divulgación de Hawking combinaba ideas técnicas con preguntas filosóficas. A veces utilizaba expresiones como «conocer la mente de Dios» de forma metafórica. Con el tiempo expresó posiciones explícitamente no teístas, pero la cosmología no puede convertir por sí sola una afirmación metafísica en un teorema científico. Sus opiniones sobre Dios pertenecen al ámbito filosófico; no son una consecuencia matemática inevitable de la propuesta sin frontera.

AñoLibroEnfoque
1988A Brief History of TimeOrigen, estructura y destino del universo para público general.
1993Black Holes and Baby UniversesEnsayos y conferencias sobre ciencia y vida personal.
2001The Universe in a NutshellRelatividad, cuántica, branas y cosmología con abundante apoyo visual.
2005A Briefer History of Time, con Leonard MlodinowRevisión más accesible y actualizada del libro de 1988.
2007–2016Serie infantil de George, con Lucy HawkingAventuras que introducen astronomía, física y método científico.
2010The Grand Design, con Leonard MlodinowLeyes físicas, modelos cosmológicos y preguntas sobre creación.
2018Brief Answers to the Big QuestionsTextos póstumos sobre ciencia, humanidad y futuro.

Ciencia, celebridad y cultura popular

Apareció interpretándose a sí mismo en Star Trek: The Next Generation, Los Simpson y The Big Bang Theory. Su voz fue utilizada en música y documentales. Esta presencia convirtió a un cosmólogo en una figura cultural reconocible, algo poco frecuente. También creó un riesgo: que la imagen pública de «genio» sustituyera el contenido científico o invisibilizara a sus colaboradores.

La película La teoría del todo, basada en las memorias de Jane Hawking, se centra en la relación de la pareja y en la progresión de la enfermedad. Condensa episodios y dramatiza conversaciones. No es una biografía científica completa: dedica poco espacio a los argumentos técnicos, al trabajo colectivo o a etapas posteriores de su vida.

La experiencia de la ingravidez

En abril de 2007, Hawking participó en un vuelo parabólico desde Florida y experimentó varios periodos de ingravidez. El objetivo combinaba deseo personal, divulgación y defensa de los vuelos espaciales. Las fotografías resultaron poderosas porque lo mostraban libre de los apoyos físicos habituales, pero el episodio no debe sugerir que una persona con discapacidad solo es libre cuando abandona su silla.

Stephen Hawking experimentando la ingravidez durante un vuelo parabólico en 2007
Stephen Hawking durante un vuelo parabólico de Zero Gravity Corporation, 26 de abril de 2007. Fotografía de Jim Campbell/Aero-News Network, distribuida por pingnews.com, licencia CC BY 3.0. Ficha y archivo original.

Familia, colaboración y vida cotidiana

Hawking conoció a Jane Wilde alrededor de la época del diagnóstico. Se casaron en 1965 y tuvieron tres hijos: Robert, Lucy y Timothy. Jane desarrolló su propia formación académica mientras sostenía buena parte de la vida familiar y de los cuidados durante años. La presión de la enfermedad, la atención pública y la organización doméstica fue considerable. Se separaron hacia 1990 y se divorciaron en 1995.

Ese año Hawking se casó con Elaine Mason, que había formado parte de su equipo de enfermería; se divorciaron en 2006. En sus últimos años volvió a mantener una relación cercana con Jane, sus hijos y sus nietos. Lucy Hawking colaboró con él en una serie de libros científicos infantiles.[24]

Stephen Hawking junto a su hija Lucy Hawking en una conferencia de 2008
Stephen Hawking y su hija Lucy durante una conferencia de la NASA en 2008. Fotografía de NASA/Paul Alers, dominio público en Estados Unidos. Ficha y archivo original.

La investigación tampoco fue solitaria. Entre sus colaboradores estuvieron Roger Penrose, George Ellis, Brandon Carter, James Bardeen, Gary Gibbons, James Hartle, Malcolm Perry, Andrew Strominger y Thomas Hertog, además de estudiantes, asistentes y grupos enteros de Cambridge. Nombrarlos no reduce a Hawking: muestra cómo una idea excepcional se desarrolla dentro de una comunidad.

Reconocimientos, Nobel y legado

Hawking fue elegido miembro de la Royal Society en 1974, con treinta y dos años. Recibió la Medalla Hughes en 1976, el título de Comendador de la Orden del Imperio Británico en 1982, el Wolf Prize de Física en 1988, la Orden de los Compañeros de Honor en 1989 y la Medalla Copley en 2006. En 2009 recibió la Medalla Presidencial de la Libertad de Estados Unidos.[25]

Nunca recibió el Nobel. Esto no significa que su ciencia fuera considerada menor. El galardón de 2020 reconoció a Roger Penrose por demostrar que la formación de agujeros negros es una predicción robusta de la relatividad general, y a Reinhard Genzel y Andrea Ghez por evidencias del objeto compacto del centro galáctico. Hawking había muerto en 2018 y el premio no se concede a título póstumo. Su resultado más distintivo, la radiación, aún carece de detección astrofísica directa.

Su influencia puede resumirse en cuatro niveles:

  • Física: convirtió los agujeros negros en sistemas cuánticos y termodinámicos.
  • Conceptual: mostró que información, geometría y entropía están conectadas de una forma que todavía no comprendemos del todo.
  • Cultural: llevó la cosmología a millones de lectores sin eliminar sus grandes interrogantes.
  • Social: defendió el acceso a cuidados, tecnología de apoyo y participación plena de las personas con discapacidad.

La Organización Mundial de la Salud incluyó un prólogo suyo en el Informe mundial sobre la discapacidad. Hawking insistía en que las barreras sociales, económicas y tecnológicas impiden desarrollar el potencial de millones de personas. Su vida no demuestra que cualquier obstáculo pueda superarse con voluntad; demuestra por qué los apoyos y la accesibilidad importan.[27]

Cronología de Stephen Hawking

Nace en Oxford
Stephen William Hawking nace el 8 de enero, durante la Segunda Guerra Mundial.
Comienza en Oxford
Ingresa con diecisiete años en University College para estudiar Ciencias Naturales y Física.
Se traslada a Cambridge
Inicia el doctorado en cosmología con Dennis Sciama.
Diagnóstico
Recibe el diagnóstico de enfermedad de la neurona motora con veintiún años.
Matrimonio y singularidades
Se casa con Jane Wilde y comienza a publicar resultados fundamentales sobre singularidades.
Doctorado
Completa Properties of Expanding Universes.
Teorema Hawking–Penrose
El trabajo conjunto reúne condiciones generales para la aparición de singularidades.
Teorema del área
Demuestra que el área clásica del horizonte no disminuye bajo ciertas condiciones.
Cuatro leyes
Bardeen, Carter y Hawking formulan las leyes de la mecánica de agujeros negros.
Radiación de Hawking
Publica la predicción y el cálculo detallado de la emisión térmica de los agujeros negros.
Profesor Lucasiano
Ocupa la histórica cátedra de Cambridge hasta 2009.
Propuesta sin frontera
James Hartle y Hawking publican su función de onda del universo.
Pierde el habla
Tras una neumonía y una traqueotomía comienza la etapa de comunicación electrónica.
Historia del tiempo
El libro convierte la cosmología en un fenómeno editorial mundial.
Protección cronológica
Propone que las leyes físicas impiden la formación de máquinas del tiempo utilizables.
Revisa su postura sobre la información
Concede su famosa apuesta y publica un nuevo argumento contra la pérdida definitiva.
Experimenta la ingravidez
Participa en un vuelo parabólico y funda el Centre for Theoretical Cosmology.
Finaliza la Cátedra Lucasiana
Continúa como director de investigación en Cambridge.
Publica su tesis en abierto
La demanda mundial satura el repositorio de Cambridge.
Muere en Cambridge
Fallece el 14 de marzo, con setenta y seis años; su último artículo se publica semanas después.

Mitos y hechos sobre Stephen Hawking

AfirmaciónQué sabemosVeredicto
«Descubrió los agujeros negros».El concepto tiene una historia anterior; Hawking transformó su física mediante teoremas, termodinámica y radiación cuántica.Falso.
«Demostró que el universo nació de un punto infinitamente denso».Sus teoremas prueban incompletitud geodésica bajo hipótesis clásicas, no una descripción cuántica del origen.Simplificación engañosa.
«La radiación nace literalmente de dos partículas al borde».La pareja es una analogía; el cálculo usa campos cuánticos y modos definidos globalmente en espacio-tiempo curvo.No es la explicación completa.
«La radiación de Hawking ya se detectó en el espacio».No existe una detección astrofísica directa confirmada; hay experimentos análogos.Falso.
«Ganó el Premio Nobel».Recibió muchos de los máximos reconocimientos científicos, pero no el Nobel.Falso.
«Su coeficiente intelectual era 160».No existe una puntuación pública y verificable; él mismo restaba importancia a esa comparación.Sin evidencia.
«Solo podía mover un dedo durante toda su vida adulta».Sus capacidades cambiaron; primero manejó controles manuales y más tarde un sensor con la mejilla.Falso.
«Trabajaba completamente solo».Colaboró con numerosos físicos y dependió de equipos académicos, técnicos y de cuidados.Falso.
«La propuesta sin frontera demostró que Dios no existe».Es un modelo físico sobre condiciones cosmológicas; las conclusiones teológicas son filosóficas.Falso como afirmación científica.
«Predijo con certeza el fin de la humanidad».Expresó advertencias sobre riesgos tecnológicos y ambientales, pero no realizó una predicción científica fechada e inevitable.Exageración mediática.

Preguntas frecuentes

1. ¿Cuál fue el descubrimiento más importante de Stephen Hawking?

La predicción de que los agujeros negros emiten radiación térmica debido a efectos cuánticos. La radiación de Hawking implica que tienen temperatura, entropía y pueden perder masa.

2. ¿Stephen Hawking descubrió los agujeros negros?

No. La historia del concepto comenzó mucho antes y las soluciones relativistas fueron estudiadas por Schwarzschild, Oppenheimer, Snyder, Penrose y otros. Hawking descubrió propiedades fundamentales de esos objetos.

3. ¿Qué es la radiación de Hawking en palabras sencillas?

Es una emisión térmica predicha al aplicar teoría cuántica de campos alrededor de un agujero negro. Hace que un agujero aislado pierda energía y masa muy lentamente.

4. ¿Los agujeros negros pueden desaparecer?

En el modelo semiclásico, sí: si no absorben más energía de la que emiten, se evaporan. Para agujeros negros estelares o supermasivos el proceso tardaría muchísimo más que la edad actual del universo.

5. ¿Se ha observado la radiación de Hawking?

No directamente en un agujero negro astrofísico. Su temperatura esperada es demasiado baja. Se han estudiado fenómenos análogos en laboratorio, pero no constituyen una detección astronómica.

6. ¿Qué es una singularidad?

En los teoremas relativistas es, con mayor precisión, un límite donde ciertas trayectorias del espacio-tiempo no pueden prolongarse. No debe imaginarse automáticamente como una pequeña bola material de densidad infinita.

7. ¿Qué demostraron Hawking y Penrose?

Que, bajo condiciones físicas y geométricas amplias, la relatividad general conduce a incompletitud geodésica en el colapso gravitatorio y en modelos cosmológicos. El resultado mostró que las singularidades no dependían solo de simetrías perfectas.

8. ¿Qué es la paradoja de la información?

Es el conflicto entre una radiación aparentemente térmica, que parece borrar los detalles de lo que cayó, y la mecánica cuántica, que exige conservar la información del estado.

9. ¿Hawking cambió de opinión sobre la información?

Sí. Durante décadas defendió que se perdía de forma fundamental. En 2004 concedió una apuesta con John Preskill y argumentó que la información podía conservarse, aunque su propuesta no cerró el debate.

10. ¿Qué es la propuesta sin frontera?

Es un modelo desarrollado con James Hartle para describir cuánticamente el origen. Utiliza geometrías en las que el universo puede ser finito hacia el pasado sin tener un borde inicial abrupto.

11. ¿Stephen Hawking ganó el Nobel?

No. La radiación que lleva su nombre no ha sido detectada directamente en agujeros negros reales. No conocemos las deliberaciones exactas del comité y, tras su muerte, ya no podía recibir el premio de forma póstuma.

12. ¿Qué enfermedad tenía?

Fue diagnosticado con una forma de enfermedad de la neurona motora de progresión extraordinariamente lenta. Con frecuencia se describe como ELA, aunque su evolución fue muy atípica.

13. ¿Cómo hablaba Stephen Hawking?

Seleccionaba letras, palabras y frases en un ordenador. Un sintetizador convertía el texto en voz. En sus últimos años controlaba el sistema mediante un sensor que detectaba movimientos de la mejilla.

14. ¿Por qué conservó la voz robótica estadounidense?

Se identificaba con ella y se había convertido en su voz pública. Aunque existían alternativas más naturales, decidió no cambiarla.

15. ¿Cuál es su libro más famoso?

A Brief History of Time, publicado en 1988 y conocido en español como Historia del tiempo. Presentó la cosmología y los agujeros negros a millones de lectores.

16. ¿La película La teoría del todo es completamente fiel?

No. Se basa en las memorias de Jane Hawking y refleja aspectos reales de su relación, pero condensa años, dramatiza conversaciones y apenas puede representar la amplitud de la ciencia o las colaboraciones.

17. ¿Dónde está enterrado Stephen Hawking?

Sus cenizas fueron depositadas en la abadía de Westminster, cerca de Isaac Newton y Charles Darwin. La piedra incluye la ecuación de la temperatura de los agujeros negros.

18. ¿Cuál es el legado científico de Hawking?

Haber demostrado que los agujeros negros conectan gravedad, cuántica, termodinámica e información. Esa conexión continúa guiando la búsqueda de una teoría de gravedad cuántica.

Piedra conmemorativa de Stephen Hawking en la abadía de Westminster
Piedra conmemorativa y lugar de depósito de las cenizas de Stephen Hawking en la abadía de Westminster. Fotografía de Mx. Granger, cesión al dominio público mediante CC0. Ficha y archivo original.

Un universo que todavía pregunta

Stephen Hawking no nos entregó una teoría definitiva. Hizo algo más fértil: encontró el punto donde nuestras mejores teorías se contradicen y convirtió esa contradicción en un programa de investigación. Un agujero negro con temperatura parece imposible hasta que el cálculo obliga a aceptarlo; una radiación que borra información parece razonable hasta que la cuántica protesta.

Su ciencia recuerda que una gran respuesta suele abrir una pregunta mejor. Su vida recuerda que el conocimiento no depende solo de una mente, sino también de educación, colaboración, cuidados, tecnología y acceso.

Si este artículo te ha ayudado a comprender la física más allá del personaje, compártelo y continúa explorando el universo con ROLscience.

Fuentes y lecturas recomendadas

  1. University of Cambridge, Faculty of Mathematics — Stephen Hawking 1942–2018. Síntesis oficial de su carrera y aportaciones.
  2. University of Cambridge — Professor Stephen Hawking. Formación, puestos, investigación y homenaje institucional.
  3. Royal Society — Professor Stephen Hawking CH CBE FRS. Perfil, premios y contribuciones.
  4. Cambridge Apollo Repository — Properties of Expanding Universes. Tesis doctoral de 1966 en acceso abierto.
  5. Motor Neurone Disease Association — Professor Stephen Hawking, one year on. Diagnóstico y cincuenta y cinco años con la enfermedad.
  6. Science Museum Group — Custom-made speech synthesiser for Stephen Hawking. Historia del sistema de comunicación.
  7. Intel — System developed for Stephen Hawking. Desarrollo de ACAT y tecnología de apoyo.
  8. S. W. Hawking — “Singularities in the Universe”, Physical Review Letters 17 (1966).
  9. S. W. Hawking y R. Penrose — “The Singularities of Gravitational Collapse and Cosmology” (1970).
  10. S. W. Hawking — “Gravitational Radiation from Colliding Black Holes” (1971). Teorema del área.
  11. Bardeen, Carter y Hawking — “The Four Laws of Black Hole Mechanics” (1973).
  12. S. W. Hawking — “Black Hole Explosions?”, Nature 248 (1974). Primera publicación de la predicción.
  13. S. W. Hawking — “Particle Creation by Black Holes”, Communications in Mathematical Physics 43 (1975). Cálculo detallado.
  14. S. W. Hawking — “Black Holes and Thermodynamics”, Physical Review D 13 (1976). Entropía Bekenstein–Hawking.
  15. APS Physics — New Horizons for Hawking Radiation. Horizontes análogos y estado experimental.
  16. NASA Scientific Visualization Studio — Primordial Black Holes. Evaporación y escalas de masa.
  17. American Physical Society — Hawking concedes the black-hole information bet. Historia de la apuesta y cambio de postura.
  18. S. W. Hawking — “Information Loss in Black Holes”, Physical Review D 72 (2005).
  19. J. B. Hartle y S. W. Hawking — “Wave Function of the Universe” (1983). Propuesta sin frontera.
  20. S. W. Hawking — “Chronology Protection Conjecture” (1992).
  21. University of Cambridge — Hawking’s final theory about the Big Bang. Contexto y límites del artículo con Thomas Hertog.
  22. S. W. Hawking y T. Hertog — “A Smooth Exit from Eternal Inflation?”. Prepublicación académica.
  23. University of Cambridge — Hawking Archive made available to researchers. Manuscritos, comunicación y legado documental.
  24. Stephen Hawking Estate — Family and Personal Life. Familia y colaboraciones con Lucy Hawking.
  25. Royal Society Archives — Stephen William Hawking. Carrera, elección y premios.
  26. American Physical Society — Nobel Prize in Physics recognizes black-hole discoveries. Contexto del Nobel de 2020.
  27. World Health Organization — World Report on Disability: Summary. Prólogo de Stephen Hawking sobre barreras y participación.
  28. NASA — Stephen Hawking and Our Changing Ideas of the Universe. Homenaje científico.
  29. University of Cambridge — Stephen Hawking: an appreciation by Martin Rees. Valoración histórica de su influencia.
  30. Cambridge University Library — Stephen Hawking Archive. Catálogo de papeles científicos y personales.

No hay comentarios:

Publicar un comentario